Liebert PSP Manual do Utilizador Página 1

POWER AVAILABILITYPowerSure™ PSPUSER MANUAL500-650 VA230V

6Rear View of UPS185-270V185-280V175-270V175-280VRefer to user's manualfor voltage settingCircuit BreakerPush to ResetSurge Protection OnlyCAUTIO

7MAJOR COMPONENTSTransient Voltage Surge Suppression (TVSS) & EMI / RFI FiltersThese UPS components provide surge protection and filter electro-ma

8WHAT’S INCLUDEDThe PowerSure PSP is shipped with the following components:• PowerSure PSP user manual• Two (2) 10A output power cords, 2.0m (6.6 ft.)

9INSTALLATION1. Visually inspect the UPS for freight damage. Report damage to the carrier and your local dealer, Liebert representative or the Liebert

105. Connect Phone/Fax/DSL/Internet/Modem devices to data line connec-tors.6. Press and release the ON/OFF/Alarm Silence button to turn on the UPS. Th

11CONTROLS AND INDICATORSON/OFF/Alarm Silence ButtonThis button controls output power to the connected load and has three functions:•ON•OFF• Alarm Sil

12Status Indicators: Fault, Utility, BatteryThere are three (3) status indicators on the front of the UPS (Utility, Battery and Fault), as shown in th

13Transfer Voltage Selectors (DIP Switches)The two-position DIP switch control on the rear panel, as shown below, allows the operator to select the ut

14MODES OF OPERATIONNormal ModeDuring Normal mode operation, the PowerSure PSP supplies condi-tioned, computer-grade power to the connected equipment:

15Battery ModeThe UPS switches to Battery mode in the event of an extreme voltage/frequency condition or complete utility failure. The battery system

16COMMUNICATIONSDB-9 ConnectorThe UPS has a DB-9 (9 pin female) connector on the rear to allow UPS status communications with a computer system runnin

17Remote Shutdown Via the DB-9 ConnectorThe PowerSure PSP can be shut down remotely by shorting Pins 5 and 6 or via Pins 4 and 5 of the DB-9 connector

18MAINTENANCEThe PowerSure PSP UPS requires very little maintenance. Follow these practices to prevent problems.Cleaning the UPSThe following will hel

19Battery Replacement ProcedureReplacement requires removing the battery cover plate on the bottom of the UPS. No tools are needed.To replace the batt

20TROUBLESHOOTINGThe information below indicates various symptoms a user may encounter in the event the PowerSure PSP experiences a problem. Use this

21Troubleshooting ChartIf the UPS fails to operate properly, turn off the unit and repeat the steps in the Installation section of this manual. If the

22SPECIFICATIONS Model NumberPSP500MT-230 PSP650MT-230Power Rating VA/W500VA/300W 650VA/390WDIMENSIONS: mm (in.)Unit W x D x H95 x 240 x 205(3.7 x 9.5

23Battery Run TimesAGENCYSafety EN 50091-1; CE low voltage directive; TUV CertificateSurge EN61000-4-5, Level 3, Criteria AESD EN61000-4-2, Level 3, C

24

PowerSure PSP Mounting Template1. Remove this template from the user manual.2. Line template up to wall at desired location.3. Drill holes where cross

iTABLE OF CONTENTSIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1INTRODUCTION & SYSTEM DESCRIPTION . . . . . . . . . . .

Technical Support/ServiceWeb Sitewww.liebert.comMonitoring800-222-5877monitoring@liebert.comOutside the US: 614-841-6755Single-Phase UPS800-222-5877up

iiMAINTENANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Cleaning the UPS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSSAVE THESE INSTRUCTIONSThis manual contains important safety instructions that should be fol-lowed during the installati

2!WARNINGELECTRICAL PRECAUTIONS• This UPS should not be supplied from electrical power sys-tems of the “IT” (Impedance á Terre) type (IEC 364 - Elec-t

3Electromagnetic Compatibility—The PowerSure PSP series com-plies with the requirements of the EMC Directive 89/336/EEC and the published technical st

4INTRODUCTION & SYSTEM DESCRIPTIONCongratulations on your choice of the Liebert PowerSure™ PSP Unin-terruptible Power System (UPS). It provides fi

5Front View of UPSPower ON/OFF/Alarm Silence*BatteryIndicator* (Green/Amber)FaultIndicator*(Red/Green)Utility Indicator*(Green)* For details, see Cont